Been Dreamin' (tradução)

Original

Mic The Microphone

Compositor: Mic The Microphone

Um sonho! Que tenho!
É voar com aqueles pôneis
Os Wonderbolts, tem tantos truques!
Giram por todo lado
E eu adoraria!
E todos me veriam!
Os Wonderbolts comigo

É, é, é
No baile arrasaria!

Desde garoto eu jurei aos deuses lá do céu
Que eu ia superar as dificuldades e demostrar amor
Senti o ritmo bater no peito
Senti o grave pulsando
Fazendo meu coração bater forte e pesado
Aquilo foi algo realmente incrível
Eu sabia exatamente o que faria
Falei com meu irmão e disse
Quero rimar igual você, mano!
Ele disse que rap já tinha morrido
Mas eu sabia no meu coração que, se eu continuasse tentando
Eu iria subir ao topo e manter esse rap vivo

Então, aos quinze anos, finalmente tive minha chance
Subi no palco e entrei em transe
Não consegui manter o ritmo, saí do compasso
Senti os olhares e as caras feias, senti a pressão
Sempre disse a mim mesmo que não ia tentar chegar lá
Que eu não valia a pena, que ninguém iria me aceitar
E então encontrei todos vocês, pôneis, o ritmo finalmente começou
É a minha música
Minha Final Fantasy, meu sonho pode acabar

Um sonho! Que tenho!
É voar com aqueles pôneis
Os Wonderbolts, tem tantos truques!
Giram por todo lado
E eu adoraria!
E todos me veriam!
Os Wonderbolts comigo
No baile arrasaria!

É surreal ser o cara de quem todo mundo fala
Na capa do EQD: Esse rap foi insano!
Coloquei coração e alma nessa faixa e agora
Tô aqui, chocado, como se um Cockatrice tivesse me paralisado
Eu só queria sair pulando, tava feliz pra caralho
Quase chorei: Como a Fluttershy, sou sensível
Mas agora voltei pro jogo e não tenho motivo pra me sentir mal
Nem triste
Vou continuar rimando, fazendo você sorrir

Comecei há dois meses, fiz o Sonic Rhyme-Boom
Meu mano BringDaLulz disse: Cara, você vai voar alto
Levou só um mês pra eu chegar ao topo
Nem consigo falar
Tô tão impressionado que mal consigo pensar
Me sinto imparável, quebro barreiras como a Rainbow Dash
Sinto alegria pura no coração, diversão como a festa da Pinkie
E com meus amigos ao meu lado, não tem merda nenhuma que a gente não consiga escalar
Sim, é minha hora
De agradecer aos meus espectadores, vocês inspiram minhas rimas

Um sonho! Que tenho!
É voar com aqueles pôneis
Os Wonderbolts, tem tantos truques!
Giram por todo lado
E eu adoraria!
E todos me veriam!
Os Wonderbolts comigo
No baile arrasaria!

Haha, isso foi divertido, pessoal, Mic The Mic desligando